夫畏水者何必廢舟楫，忌傷者何必棄斧斤？交之為道，其來尚矣。

夫畏水者何必廢舟楫，忌傷者何必棄斧斤？交之為道，其來尚矣。

忌水的人何必要捨棄坐船划槳？忌諱損傷的人何必要遠離斧頭！交友之道，也由來已久了。聖人指出，因為害怕孩子誤交損友而不讓他與人來往，因為受過傷害而不敢再認識新朋友，這都是逃避問題不敢面對，猶如忌水而不坐船，怕受傷而不用刀，最終只會不斷找藉口迴避，不能解決問題。《淮南子‧說山訓》曰：「畏馬之辟也不敢騎，懼車之覆也不敢乘，是以虛禍距公利也。」若擔心馬匹發狂而不騎馬，擔心意外發生而不坐車，這是杞人憂天。若不想庸人自擾，必須凡事樂觀面對。水能覆舟，亦能載舟，縱然每一件事物都有利弊，但只要用得其所，行之有道，每樣事物也可以和諧順暢，發揮重大的力量。