若乃求千里之迹於縶維之駿，責匠世之勳於劇碎之賢，謂之不惑，吾不信也。

若乃求千里之迹於縶維之駿，責匠世之勳於劇碎之賢，謂之不惑，吾不信也。

若是要求被套住雙足的駿馬有馳騁千里的成績，要求繁雜事務纏身的賢者建立匡時濟世的功勛，說它不糊塗，我是不相信的。聖人指出，完善的制度可以令辦事更有程序和規律，但制度下過多的繁雜事務則會影響效率。《道德經》曰：「天下多忌諱，而民彌貧。」禁忌掣肘愈多，只會令人愈困頓。猶如工匠之手足被扣上鐵鏈，卻要求他短時間內鑄造多把好劍，這是合理的嗎？